Tanpa menyadari di mana mereka berada, Bulma dan Goku berkemah di dekat Ryugadani, sebuah tanah yang menjadi tempat persembunyian salah satu Bola Naga. Pilaf mengirimkan anak buahnya untuk mengambil bola tersebut, namun mereka dan Goku bertemu dengan sekawanan serigala. Siapakah yang akan muncul sebagai pemenang?
