Ayato memimpin pesta penyerbuan ke Cochlea untuk menyelamatkan Hinami, Dia bergabung dengan Touka dan Yomo. Haise mencoba membawa Hinami ke tempat yang aman, namun dihadang oleh Furuta. Saat yang lain melarikan diri melalui ruang bawah tanah, Haise berhadapan dengan Arima.
