Ash menuntut agar para sandera dibebaskan, dengan imbalan menyelamatkan nyawa Golzine. Namun saat itulah Foxx mengkhianati Golzine. Cain, Sing, dan Blanca segera mengambil tindakan untuk menyelamatkan para sandera bersama Ash. Sementara itu, Eiji, yang berada di rumah sakit, memutuskan untuk kembali ke Jepang, namun tidak bisa melepaskan Ash dari pikirannya…
