Tambourine melanjutkan kampanye pencarian dan pembantaian para seniman bela diri saat ia mengincar korban kedelapan: Yamcha! Pertapa Kura-kura mengajak Tenshinhan dan Chiaotzu dalam perlombaan lintas alam untuk memperebutkan Bola Naga, saat mereka mencoba untuk tetap berada di depan para pesaingnya, Piccolo Daimao dan gerombolan pengecutnya. Sementara itu, Goku berusaha membujuk anak gunung Yajirobe untuk menyerahkan Bola Naga miliknya untuk membantu menyelamatkan Kuririn!
