Manji dan Rin pergi ke rumah tempat dia tinggal bersama saudara perempuannya dan dia terus melatih Rin. Saat istirahat, ia bertemu dengan Anotsu di hutan terdekat. Setelah upaya pembunuhannya yang sia-sia, dia mengungkapkan kepada Rin alasan permusuhan antara ayahnya dan dia.
