Meskipun Aliquis dan Meowscarada memenangkan pertempuran demi pertempuran, ada satu Pelatih yang tampaknya tidak bisa mereka kalahkan: Nemona. Setelah berkonsultasi dengan kakaknya, Aliquis disarankan untuk berhenti menggunakan Pokémon setelah kalah dalam pertandingan. Apa yang akan dia lakukan? Dapatkah Aliquis dan Meowscarada menemukan kekuatan dalam diri mereka untuk menghadapi Nemona?
