Jyugo, Uno, Nico dan Rock berusaha melarikan diri, namun tertangkap oleh Hajime Sugoroku. Kelompok ini kemudian menghabiskan waktu untuk mengganggu Hajime dan terlibat dalam obrolan santai. Kepala Penjara, Momoko Hyakushiki, kembali dan mendiskusikan Jyugo dengan Hajime, menyuruhnya untuk tidak meremehkannya.
