Ryusuke ingin merilis album Beck di Amerika. Koyuki akhirnya membeli Telecaster. Koyuki melihat di sekolah gadis yang sama, bernama Hiromi, yang dia lihat di toko donat di sebelah tempat kerjanya. Kemudian di tempat Saito, Koyuki mengetahui bahwa dia berkencan dengan Momoko. Ryusuke mengetahui bahwa album Beck sudah terjual di Amerika, dan kita belajar tentang Prudence dan sejarahnya.
