Gordie datang menemui Eddie tentang barang yang dicuri termasuk Prudence. Kemudian Eddie dan Ryusuke membicarakannya di telepon. Koyuki masih bekerja keras untuk mendapatkan uang tunai untuk Telecaster dan kita dapat melihat seorang gadis yang bekerja di sebelah untuk kedua kalinya. Di sekolah, Tanaka mengetahui bahwa salah satu teman Maho cukup terkenal. Beck tampil dan didengarkan oleh agen rekaman Chicago, bernama Frank Albin, memungkinkan adanya terobosan besar.
