Polka akan melanjutkan bisnisnya seperti biasa saat dia kedatangan dua tamu tak terduga: keponakannya, Sayo, dan pengawalnya! Apakah keduanya hanya butuh tempat untuk beristirahat, atau ada sesuatu yang lebih jahat yang sedang terjadi? Dan Inspektur Iwanome masih membuntuti Polka.
