Setelah tiba di Distrik Hiburan, Tanjiro dan rekan-rekannya menyusup ke setiap rumah tempat para istri Uzui, Suma, Makio dan Hinatsuru, bekerja. Saat bekerja sebagai anak magang dan mencari keberadaan mereka, Inosuke mendengar bahwa Makio mengurung diri dari semua orang di kamarnya.
