Ketika waktunya hampir habis, Noppanai harus memilih antara Madame Nuan dan Pawinee. Untuk menghentikan putranya pergi ke Pawinee tepat waktu, Nyonya Nuan berpura-pura terluka dan perlu dirawat di rumah sakit. Adapun Pinit, dia menghalangi Noppanai untuk membuat pasangan itu bercerai, dengan bantuan dari Thomtawee.
