Pencarian Bulma untuk mendapatkan enam Bola Naga lagi membawanya ke sebuah lembah terpencil dan bertemu dengan Son Goku, yang memiliki salah satu bola tersebut. Hubungan mereka dimulai dengan awal yang sulit, namun setelah Goku menyelamatkan nyawa Bulma, keduanya bergabung untuk mencari lima Bola Naga yang tersisa. Mereka sebaiknya berhati-hati, karena kekuatan jahat – Pilaf – juga mencari Bola Naga.
