Teman-teman Goku menjemput Kuririn, yang sedang berbelanja, dan mengejar Goku. Mereka semua bersiap untuk mati. Sementara itu, Pasukan Pita Merah menyadari bahwa sinyal yang mendekat bukanlah Tao Pai-pai, dan memulai serangan umum terhadap Goku! Dengan menggunakan rudal dan pesawat tempur, Goku menyerbu masuk ke markas, dan dalam sekejap mengalahkan hampir separuh tentara! Komandan Red merasa ngeri dengan kekuatan Goku, yang jauh melampaui imajinasinya!!
