Kyouji menyerang Shino, mengatakan bahwa dia akan bunuh diri setelah dia mati. Kazuto menyelamatkannya di detik-detik terakhir dengan melompati Kyouji. Selama pertarungan, Kazuto terkena jarum suntik racun Kyouji, tetapi secara ajaib tidak berhasil dan Kirito terselamatkan. Keesokan harinya Kazuto dan Shino pergi menemui Kikuoka, dan mendiskusikan kejadian tersebut. Kikuoka mendapat pesan dari salah satu Death Gun yang tertangkap…
