Setelah serangan yang diprakarsai oleh kepala Moebius, Mikey dan Draken akhirnya berselisih satu sama lain dan kemudian mengunjungi Takemichi, yang terluka. Takemichi sangat marah ketika mereka berdua akhirnya berkelahi dan menghancurkan banyak barang berharga miliknya. Akkun dan yang lainnya mencoba untuk menghentikannya, namun Takemichi malah menangis dan mengatakan betapa berartinya Toman baginya. Kata-katanya sampai ke Mikey dan Draken dan sepertinya misi ini berhasil karena rekonsiliasi mereka, tapi…
