Osamu terus berusaha memperbaiki diri, Chika menghadapi kesalahannya, dan Yuuma percaya pada mereka. Kekalahan Mikumo Squad dalam Perang Ranking B-Rank semakin memotivasi mereka. Saat invasi Tetangga baru ke Markas Perbatasan dimulai, bisakah mereka membuka jalan menuju masa depan?
